�z�b�g�p�b�N�@���i���

NEW�����z�b�g�p�b�N

�X�^���_�[�h�^�C�v2��ނƁA���̖D���^�C�v3��ނ����p�ӂ��܂����B
�ǂ�ȕ��ʂɂ��Ή��ł��郉�C���i�b�v�ł��B

�X�^���_�[�h�^�C�v

�X�^���_�[�h�^�C�v

�@

���̖D���^�C�v�i�z���j

YIS-N�i��p�j YIS-K�i���p�j YIS-S�i�G�p�j

�{���i�̓p�E�_�[��̒~�M�ނ��g�p���Ă��܂��B���x���ω����Ă��A
�}�C�N���J�v�Z������PCM�����ω����邾���ŁA�p�E�_�[�̌`��͕ω����܂���B

�@

�d�l

�`�� YIS-ST Y4G-ST YIS-N YIS-K YIS-S
�i�� �z���E�W�� �S�����E�W�� �z���E��p �z���E���p �z���E�G�p
�d�� 950g 1300g 1310g 920g 850g
�J�o�[
�|���G�X�e��100���@W���b�Z��
�͏o�ԍ� 27B3X00222
000002
27B3X00222
000001
27B3X00222
000003
27B3X00222
000004
27B3X00222
000005

�@

��p������E�ˑ�

�ȃX�y�[�X�̂��߁A��������������B

��p������E�ˑ�

�@

�d�l

�`�� YC-12N-1 NB-11F-2 �ˑ�@SK-0
�d�� �P��100V�@�i50�^60Hz�j �\
����d�� 450W �\
���x���� �f�W�^���T�[���X�^�b�g�i0�`90���j �\
�O�`���@ 535W�~500D�~850(1350)H 535W�~520D�~900(1400)H 535W�~500D�~500H
�ɓ����@ 400W�~410D�~615H �\
�ɓ��e�� 100���b�g�� �\
�d�� ��30kg 14kg
�^�C�}�[ �f�W�^���^�C�}�[ �\
�O�� �{���f�|�i�I�����W�j �ϔM�K���X�� �\

���O�`���@�A�d�ʂ́i�@�j�͉ˑ䑕�����̐��@�y�яd�ʂł�

�gCat-belly�h�V���[�Y�����z�b�g�p�b�N�͕K����p������ɂĉ��M���ĉ������B�d�q�����W�A�����ł̉��M�͏o���܂���B

���g�b�v�ɖ߂�